組閣の英語

首相は組閣に失敗した。例文帳に追加

The Prime Minister was unable to form a Cabinet. - Tatoeba例文

首相は組閣に失敗した。例文帳に追加

The Prime Minister was unable to form a Cabinet.発音を聞く  - Tanaka Corpus

また、内閣組閣も大安の日を選んで行われるという。例文帳に追加

Also, selecting ministers for the Cabinet is done on taian days.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

組閣後4ヶ月余りで総辞職を余儀なくされた。例文帳に追加

The cabinet was forced to resign en masse four month after the cabinetmaking.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昭和12年（1937年）、組閣大命を受けた宇垣一成の組閣が軍部の反対により失敗すると、西園寺は元老辞退を申し出た。例文帳に追加

In 1937, Saionji asked permission to resign from his position as a Genro when Kazushige UGAKI, who received an order to form a cabinet, failed because of resistance from the military.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これ以降、桂太郎と交互に組閣し、桂園時代と称される。例文帳に追加

From here on, he and Taro KATSURA alternated their cabinets, and it was called the Kei-En period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

6月2日、第1次桂内閣組閣により、内閣総理大臣臨時・大蔵大臣臨時を辞す。例文帳に追加

June 2: Upon formation of the First Katsura Cabinet, he resigned from the position of Acting Prime Minister and Acting Minister of Finance.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

結局近衛は西園寺の説得を聞き入れず、組閣要請を拝辞している。例文帳に追加

After all, KONOE did not listen to SAIONJI's words of persuasion and respectfully declined the request of the cabinet.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス